-
1 быть на бюллетене
to be on sick-leave, to be on the sick-listРусско-английский словарь по общей лексике > быть на бюллетене
-
2 на бюллетене
General subject: on sick-leave -
3 быть на бюллетене
Русско-Английский новый экономический словарь > быть на бюллетене
-
4 бюллетень
м.1) разг. (листок временной нетрудоспособности) medical [sick-leave] certificate, sick-listбыть на бюллетене — to be on sick-leave, to be on the sick-list
2) ( печатная продукция) bulletin -
5 бюллетень
м.1. ( краткое официальное сообщение) bulletin2. ( избирательный) ballot-paper3. (отчёт съезда и т. п.) report4. разг. ( больничный лист) sick-leave certificate, medical certificate of unfitness for workон на бюллетене — he is on sick-leave, или on the sick-list
-
6 бюллетень
муж.2) ( избирательный)ballot(-paper); voting paper3) ( больничный лист)medical/sick-leave certificate
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Английский